InfoQ.comの公式翻訳者として主にJava関連の記事を翻訳しています。 最近モナドについての記事を翻訳しました。 www.infoq.com 今まで翻訳した記事の中で一番長く（普段はニュースを翻訳していますが、これはArticleなので段違いに長くなります）、英単語数…