モデル駆動ソフトウェア開発のベストプラクティス

# Separate the generated and manual code from each other
# Don't check-in generated code
# Integrate the generator into the build process
# Use the resources of the target platform
# Generate clean code
# Use the complier
# Talk in Metamodelese
# Develop DSLs iteratively
# Develop model-validation iteratively
# Test the generator using a reference model
# Select suitable technology
# Use textual syntax correctly
# Use Configuration By Exception
# Teamwork loves textual DSLs
# Use model-transformation to reduce complexity
# Generate towards a comprehensive platform

InfoQ: Article: Best Practices for Model-Driven Software Development

• 自動生成したコードと手で書いたコードを分離せよ
• 自動生成したコードをチェックインしない
• ビルドプロセスにジェネレーターを統合せよ
• 対象プラットフォームのリソースを使用せよ
• きれいなコードを生成せよ
• コンパイラを使用せよ
• メタモデル風を軽視せよ
• DSLをイテレーティブに開発せよ
• モデルのバリデーションをイテレーティブに開発せよ
• 参照モデルを使ってジェネレーターをテストせよ
• 適切なテクノロジを選択せよ
• 原文の文法を正確に使用せよ
• 例外による設定を使用せよ(適切なデフォルト値を定義し、例外の場合のみ設定するようにする意味)
• チームワークは原文に従ったDSLに宿る
• 複雑さを減らすためにモデル変換を使用せよ
• 包括的なプラットフォームに向けて生成せよ(広くプラットフォームに対応する意味)

Metamodeleseの訳が難しい。。。〜eseなので〜風としてみた。ちょっと微妙。あとtextualがしっくりこない。